“一骑红尘”引发读音之争,这些中药名你可能也念错了!


解锁正确发音
这些中药名你可能念错了



最近热播剧《长安的荔枝》
让“一骑红尘妃子笑”再掀热议
网友为“骑”该读“qí”
还是“jì”争论不休

其实,中药界也藏着不少“读音刺客”
生僻字、多音字、古音陷阱……
今天金小花带你一起“扫雷”
中药名正确读音
传承千年医药文化
从读对名字开始


part. 01
“骑”字之争

根据《现代汉语词典》第七版,“骑”字在表示“骑兵”或“骑马的人”时,仅标注“qí”一个读音,而“jì”被明确标注为“旧读”。
早在1985年公布的《普通话异读词审音表》,就对几首古诗的读法做出了规范,“一骑红尘妃子笑”中的“骑”读qí,而不读jì。“远上寒山石径斜(xié)”中的“斜”读xié,不读xiá。


part. 02
这些中药名
你可能也读错了

读音规范不仅在诗词中易生混淆
在中药领域也容易引发误读
有些中药用字比较特殊
有些包含多音字
有些包含生僻字
……

小编整理了一份“高频误读中药清单”
看看你能读对几个?
阿胶,正确读音:ē jiāo,易误读:ā jiāo。
白术,正确读音:bái zhú,易误读:bái shù。
苍术,正确读音:cāng zhú,易误读:cāng shù。
黄柏,正确读音:huáng bò,易误读:huáng bǎi。
厚朴,正确读音:hòu pò,易误读:hòu pǔ。
川芎,正确读音:chuān xiōng,易误读:chuān gōng。
枳实,正确读音:zhǐ shí,易误读:jī shí。
连翘,正确读音:lián qiáo,易误读:lián qiào。
青蒿,正确读音:qīng hāo,易误读:qīng gāo。
莎草,正确读音:suō cǎo,易误读:shā cǎo。
桔梗,正确读音:jié gěng,易误读:jú gěng。
毛稔,正确读音:máo rěn,易误读:máo niǎn。
毛茛,正确读音:máo gèn,易误读:máo liáng。
牛蒡子,正确读音:niú bàng zǐ,易误读:niú páng zǐ。
香蕈,正确读音:xiāng xùn,易误读:xiāng chén。
蓝靛,正确读音:lán diàn,易误读:lán dìng。
伽蓝菜,正确读音:qié lán cài,易误读:jiā lán cài。
枸橼,正确读音:jǔ yuán,易误读:gǒu yuán。
石斛,正确读音:shí hú,易误读:shí xiè。
秦艽,正确读音:qín jiāo,易误读:qín jiǔ。
柘木,正确读音:zhè mù,易误读:tuò mù。
山莨菪,正确读音:shān làng dàng,易误读:shān liáng dàng。
从“一骑红尘”的诗词之美
到“厚朴蓝靛”的药香千年
正确发音不仅是语言的传承
更是对文化的敬畏
金花股份愿与你一起
做中医药文化的“正确打开方式”!

(转自:金花股份)
